Care-t, clacassè ! çi disè lou labadé. Dèche canta lou Baniu.

Tais-toi, beau parleur ! disait le lavoir. Laisse chanter la rivière.



mercredi 18 juin 2025

Activités théâtre.

 Activités théâtre.


    Pour ce premier festival de théâtre organisé par l'ACLAN, les spectateurs ont pu goûter à diverses palettes de cet art, développé par les artistes amateurs de cette section. 
    Tout d'abord, les plus jeunes nous ont offert une version du "Petit Prince", pleine de spontanéité et de créations originales dans le respect d'un texte riche de symboles et de vérités. Les spectateurs ont su leur dire combien le ressenti ainsi transmis les avait comblés. 
Plus tard, l'atelier ados/adultes a développé en deux phases une œuvre de Feydeau : "Hortense a dit je m'en fous", qui a permis d'apprécier le travail de mise en scène et le jeu théâtral qui servait une pièce au nom prestigieux. Ces deux représentations ont eu lieu dans la Maison pour Tous.
    Dans la soirée, c'est la salle polyvalente qui accueillait la création et la mise en scène de Laurent Maury : "Indivision". Cette pièce a été joué par une nouvelle troupe "L'atelier des 7 mines", dont la majorité des protagonistes nous sont connus et accompagnent toutes les initiatives de la section théâtre de l'ACLAN. Les diverses péripéties de cette intrigue, somme toute parfois courante dans la vie sociale, ont ravi les spectateurs qui étaient venus nombreux pour accompagner les premiers pas de cette troupe. Au vu des réactions qui ont salué la fin de la pièce, nous sommes assurés que nous retrouverons ces protagonistes dans d'autres lieux et situations tout aussi plaisantes. 
En conclusion de cette journée, un festival de théâtre réussi dans sa première version et qui s'assure ainsi une avenir prometteur.


Photos









mardi 10 juin 2025

Endurance équestre à Hours.

 Endurance équestre à Hours.


Photos





Le village retrouve l’endurance équestre.


Il existe une longue tradition équine à Hours, déjà une tradition familiale qui perdure, puis plus générale puisque le village a accueilli souvent des rassemblements en vue de la promotion de la race équine.

Le retour sur ces terres d’une compétition qui a acquis ses lettres de noblesse au fil des années, dans le terroir béarnais tout proche, portée par une structure organisatrice stable, motivée et efficace, ne pouvait que donner le résultat que l’on a pu apprécier ce dimanche.

Pour les visiteurs et curieux, le premier contact est celui des bénévoles de l’APE qui vont assurer l’intendance de cette journée. Puis une déambulation un peu surprenante devant des vaches apparemment peu troublées par tout ce va et vient.

Mais l’attention est attirée un peu plus loin, sur la prairie attenante, où les courses sont déjà engagées. Montures et cavaliers sont déjà affûtés et tendus vers l’épreuve qui les attend. Force est de constater que le cadre se prête parfaitement au déroulé de divers aspects de cette journée : les véhicules sont sagement rangés sur la prairie de la ferme Lamazou-Betbeder, il y a la place pour préparer les chevaux et les visiteurs peuvent les approcher en toute sécurité. On peut longuement assister aux départs et partager les commentaires de la course qui vient de se dérouler, à l’arrivée. Parce que ce n’est pas seulement un long parcours tranquille, le chemin d’Henri IV offre bien des points de vue agréables mais aussi son lot de difficultés sportives.

Avec, cette année, en nouveauté, la course d’initiation de 3 km réservée aux plus jeunes et la promenade en calèche dans les rues du village. On peut que l’on a pleinement et dignement fêté le cheval à Hours, ce dimanche.

Voilà comment s’est déroulée cette journée et il était juste que chacun des concurrents reçoive un cadeau pour sa participation. Même s’il y avait un classement, sur le plan de la satisfaction sportive tous étaient vainqueurs ex-aequo. Et un grand merci à tous ceux qui ont permis le succès de cette épreuve.

************************************

Le village accueille l’endurance équestre.

C’est le village de Hours, et ses alentours, qui servira de cadre, le dimanche 15 juin, à cette compétition d’endurance équestre. Après les succès des éditions précédentes, à Gomer, la course et le plaisir qu’elle procurera à tous retrouve ses marques dans la ferme Lamazou-Betbeder où tout est prévu pour accueillir passionnés et curieux. Ce qui permettra à un plus grand nombre de profiter en famille du spectacle qu’offriront cavaliers et montures.

Trois boucles de 10, 20 et 30 kilomètres ont été délimitées, d’abord sur un secteur plat, lieu-dit Garue, sur les communes de Barzun et Bénéjacq, puis vallonné tout autour du chemin d’Henri IV.

Les épreuves s’étageront de 3 à 80 km, pour les 140 engagés, dont une centaine venus de clubs et 40 amateurs, du Grand Sud-Ouest.

Premier départ à 7 h 30. Remise des prix à 16 h 30.

Une nouveauté cette année pour les plus jeunes : une course d’initiation de 3 km, à partir de 14 heures. Des balades en calèche seront aussi proposées et la discipline de l’endurance équestre sera expliquée au public tout au long de la journée. La restauration sera assurée par l’APE de l’Oussère et du Lourou : plateau repas, sandwiches, glaces et boissons toute la journée.

Un programme qui ne peut que prolonger le succès des éditions précédentes.


Cette année changement de lieu : Hours ( salle des fêtes)
Période de retour comme au début au mois de juin.
3 boucles de 10, 20 et 30 km 
Une grande partie plate dans Garrue sur les commune de Barzun et Bénéjacq puis vallonnée tout autour du chemin Henri IV
course de 3 km à 80 km
140 engagés grande majorité de club (100) et amateurs( 40) du grand Sud ouest
Nouveauté course d' initiation pour les plus jeunes 3 km à partir de 14H00
Restauration assurée par  APE des écoles de Livron,Hours,Gomer,Lucgarier : plateau repas, sandwich, crêpes , glaces et boisson toute la journée.
Balade en calèche et explication au public de la discipline de l' endurance toute la journée
Premier départ 7h30 , remise des prix 16H30.


samedi 17 mai 2025

MOZART et ses héritiers.

 MOZART et ses héritiers.


Photos


Vidéo 1


Vidéo 2




ARTIGUELOUTAN - Concert.

Deux chœurs pour un même succès.

Le public venu nombreux remplir l’église du village était déjà sous le charme de l’interprétation des œuvres proposées dans un programme qualitatif de haute tenue, dés la prestation du groupe RYTHMAPAU. C’est tout le talent des artistes présents que de rendre encore plus proches des œuvres de portée universelle, leur permanence dans le temps et la marque qu’elles ont laissé dans le monde merveilleux de la musique. On ne pouvait rêver d’un meilleur parrainage pour cette soirée placée sous le signe de "Mozart et ses héritiers".

C’est ce qu’a voulu souligner la cheffe, Mirtha ALCARAZ-DAHHANI, quand elle a tenu à remercier les parents qui avaient amené leurs enfants pour les sensibiliser, leur faire toucher d’un peu plus près ce qui s’approche le mieux de la beauté.

On comprend, on apprécie à sa juste valeur l’engagement et la motivation de ces chorales, comme ARTIGUELOUT’EN CHOEUR, qui se sont, eux aussi, lancé avec tout leur cœur dans cette aventure musicale et vocale. Et qui nous livrent des moments de pur bonheur en nous faisant vibrer aux rythmes des diverses interprétations qu’ils nous ont offertes. Qui nous émerveillent aussi pour avoir su rassembler et fédérer un aussi grand nombre de choristes dans notre secteur.

Ce que Mirtha ajoute ensuite, recueille l’assentiment des spectateurs présents ; à savoir que, pour servir ainsi la musique et les œuvres qui la transportent, ces deux chorales ont mérité d’être accompagnées par la présence d’artistes de renommée tel le baryton soliste, Laurent Minel, et le pianiste, Clément Lanfranchi, qui ont contribué à donner à cette soirée un ressenti émotionnel bien mérité.

Et un succès qu’ils ont prolongé dans la capitale paloise.




ARTIGUELOUTAN - Concert.


Deux choeurs, un même chef.


C’est ce qu’il sera donné d’apprécier le vendredi 23 mai, à 20 h 30, en l’église d’Artigueloutan, sous l’intitulé "Mozart et ses héritiers".
Tout d’abord, le choeur mixte RYTHMAPAU, créé en 2007, est composé de choristes amateurs qui partagent le plaisir du chant choral. Leur répertoire va de la musique savante à la musique contemporaine en passant par des chants puisés dans les musiques d’Amérique latine et les musiques du monde

Le deuxième volet de ce concert sera assuré par la chorale mixte d’ARTIGUELOUT’EN CHOEUR qui accueille une quarantaine de choristes. Issue des activités du Foyer rural d’Artigueloutan, elle a été fondée en 2014 et propose de la musique savante, musiques contemporaine, variété française et chants du monde.

Ces deux formations se produiront sous la direction de Mirtha ALCARAZ-DAHHANI puisqu’elles bénéficient, toutes les deux, du dynamisme et de la pédagogie de ce professeur de chant et cheffe de choeur.

Vous pourrez apprécier, lors de ce concert, le soliste, Laurent Minel, qui se produit avec Rythmapau, dont la voix de Baryton présente et mélodieuse donnera à cette soirée le relief artistique qu’elle mérite.

Egalement présent, Clément Lanfranchi, jeune chef d’orchestre, pianiste, continuiste et chanteur viendra compléter un panel de talents dans un programme qui promet de bien belles envolées lyriques.

Deuxième concert avec la même programmation, le dimanche 25 mai, à 16 h 30, en l’église saint Jean-Baptiste de Pau.

Libre participation


Nous sommes plusieurs adhérents de l'Aclan Nousty Montagne ou Yoga à chanter dans la chorale mixte d'Artiguelout en Coeur  et nous l'avons démontré l'an dernier par deux fois.

Cette année se joindra à nous la chorale mixte Rythmapau de Pau,  toujours dirigée par Mirtha, avec pianiste et Soprano, sur un répertoire des oeuvres de Mozart et d'autres compositeurs. Une soirée très riche. L'entrée est libre.